maneggiare translation | Italian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


  (utensili, arnesi)   
to handle, use  ,   (cera, creta)    to work   (fig)     (persone, denaro)    to handle, deal with
"maneggiare con cura"      "handle with care"  
Translation Italian - English Collins Dictionary  
"maneggiare": examples and translations in context
Non maneggiare questo prodotto in caso di conosciuta ipersensibilità. Do not handle this product if you know you are hypersensitive.
Penso dovremmo maneggiare questo libro con grandissimo rispetto. I think we should handle this book with the greatest respect.
Sarai abituato a maneggiare corpi, immagino. So you'll be used to handling bodies then.
È ammesso subappaltare tale compito a terzi che ricevono istruzioni per maneggiare correttamente il toner residuo. Third parties may be subcontracted to perform this task and they shall be provided with instructions for proper handling of residual toner.
Solamente il contabile è autorizzato a maneggiare fondi e valori. Only the Accounting Officer shall be empowered to manage monies and other assets.
Le lascerò maneggiare la padella fin da oggi. I'll let you manage the fry pan starting from today.
See how “maneggiare” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"