lupo translation | Italian-English dictionary

Collins

lupo

  
1       sm   wolf  
cane lupo      alsatian   (Brit)   , German shepherd  
avere una fame da lupi      to be ravenous o famished  
gridare al lupo      to cry wolf  
tempo da lupi      filthy weather  
in bocca al lupo!      good luck!  
il lupo perde il pelo ma non il vizio        (Proverbio)    the leopard cannot change its spots  
  lupo mannaro     (licantropo)    werewolf
  lupo di mare     (fig)   old salt, sea dog
Translation Italian - English Collins Dictionary  
in bocca al lupo! exp.
good luck! ; fingers crossed! ; break a leg!
The typical answer to each of the English idioms is: "Thanks".

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Italian-English
exp.
good luck
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"lupo": examples and translations in context
Il ruolo del lupo nella battaglia sarà importante. The Wolf's role in the fight will be significant.
Sono conosciuto come il lupo solitario. Yeah. I'm known as a lone wolf.
Sei un lupo nei panni di agnello. You are a wolf in sheep's clothing.
Sta solo urlando al lupo di nuovo. He's just crying wolf again.
Diffida del lupo travestito da agnello. Beware the wolf in sheep's clothing.
L'alpinista aveva una fame da lupo. The mountaineer was hungry as a wolf.
See how “lupo” is translated from Italian to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"