lingue di gatto translation English | Italian-English dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

lingua
sf

a      (Anat, Culin)     (fig)   tongue
mostrare la lingua a qn      to stick o put out one's tongue at sb
avere qc sulla punta della lingua        (fig)   to have sth on the tip of one's tongue
ce l'ho sulla punta della lingua      it's on the tip of my tongue
avere la lingua sciolta      to have the gift of the gab
avere una lingua velenosa        (fig)   to have a nasty tongue
tenere a freno la lingua      to hold one's tongue
avere la lingua lunga        (fig)   to talk too much
la lingua batte dove il dente duole        (Proverbio)    it is human nature to dwell on one's misfortunes
♦   lingua di bue     (Culin)   ox tongue
♦    lingue di gatto            (biscotti)    langues de chat

b      (linguaggio)    language, tongue
parla tre lingue      he speaks three languages
lingua viva/morta      living/dead language
la lingua italiana      the Italian language
paesi di lingua inglese      English-speaking countries
non parliamo la stessa lingua        (anche)      (fig)   we don't talk the same language
studiare lingue      to study languages
studio lingue all'università      I'm studying languages at university
♦   lingua franca   lingua franca
♦   lingua madre   mother tongue

c ♦ lingua di fuoco tongue of flame
♦ lingua di terra spit of land

Translation Italian - English Collins Dictionary

Reverso Community

Create your own vocabulary list
Contribute to the Collaborative Dictionary
Improve and share your linguistic knowledge