ipoteca translation | Italian-English dictionary

Collins

ipoteca

, che      sf   mortgage  
fare o mettere un'ipoteca su qc      to mortgage sth, raise a mortgage on sth  
la squadra ha messo una seria ipoteca sullo scudetto      the team has practically put its name on the cup  
Translation Italian - English Collins Dictionary  
"ipoteca": examples and translations in context
Questa variabile comprende tutti i tipi di prestito di fondi pensione garantito o meno da un'ipoteca. This variable shall comprise all kinds of loans of pension funds guaranteed or not by mortgages.
Il protagonista è un americano... ipoteca la casa e fa entrare clandestinamente il suo labrador in Romania per cercare dei sopravvissuti. The main character is an American, Mortgages his house and smuggles his labrador Into romania to dig for survivors.
Sposato con ipoteca a Harrisburg, Pennsylvania, Married and mortgaged in Harrisburg, Pennsylvania.
Pur gravando di ipoteca la maggior parte dei loro attivi, sono state ancora in grado di garantire prestiti concessi ad altre società. Despite having mortgaged most of their assets, they were still in a position to guarantee loans that were granted to other companies.
Accenderemo un'ipoteca sulla sua casa. We'll put a lien on your house.
- Ho ricevuto questo per posta. è un'ipoteca sulla sua casa. I received this in the mail! It's a lien against your home.
See how “ipoteca” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"