godere translation | Italian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

godere

  
vb irreg  
1   
a       vt  
  (gustare, pace, fresco)   
to enjoy  ,   (bene, rendita)    to enjoy, benefit from
b    godersi il sole      to soak up the sun  
godersi la vita      to enjoy life  
godersela      to enjoy o.s., have a good time  
si è goduta sua suocera per due mesi      iro   she had the pleasure of her mother-in-law's company for two months  
2       vi, (aus avere)  
a      (essere felice)    godere di      to enjoy, rejoice at o in, be delighted (at)  
godere nel fare qc      to enjoy o delight in doing sth  
godere delle disgrazie altrui      to take pleasure in other people's misfortunes  
godere della compagnia di qn      to enjoy sb's company  
godere all'idea che...      to rejoice at the thought of ...  
b      (possedere)    godere di        (buona salute, reputazione)    to enjoy  
gode di buona salute      she enjoys good health  
godere di riduzioni speciali      to benefit from special reductions  
Translation Italian - English Collins Dictionary  
"godere": examples and translations in context
Aspetta un attimo, fammelo godere. Hold on a second, let me enjoy this.
Non mi aspettavo di godere così tanto della vostra compagnia a Parigi. I didn't expect to enjoy so much of your company in Paris.
Voglio godere del beneficio di tutte le tue opinioni. I want the benefit of all your opinions.
Adoro quelle che fanno finta di godere. I like the girl who acts like she's enjoying it.
Mancano ancora degli anni... prima di poter godere della sorveglianza totale. We are still years away from enjoying complete surveillance.
Che tu possa godere di molti anni di standard irrealistici e cene di famiglia disfunzionali. May you enjoy many years of unrealistic standards and dysfunctional family dinners.
See how “godere” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising