godere translation | Italian-English dictionary

Collins

godere

  
vb irreg  
1   
a       vt  
  (gustare, pace, fresco)   
to enjoy  ,   (bene, rendita)    to enjoy, benefit from
b    godersi il sole      to soak up the sun  
godersi la vita      to enjoy life  
godersela      to enjoy o.s., have a good time  
si è goduta sua suocera per due mesi      iro   she had the pleasure of her mother-in-law's company for two months  
2       vi, (aus avere)  
a      (essere felice)    godere di      to enjoy, rejoice at o in, be delighted (at)  
godere nel fare qc      to enjoy o delight in doing sth  
godere delle disgrazie altrui      to take pleasure in other people's misfortunes  
godere della compagnia di qn      to enjoy sb's company  
godere all'idea che...      to rejoice at the thought of ...  
b      (possedere)    godere di        (buona salute, reputazione)    to enjoy  
gode di buona salute      she enjoys good health  
godere di riduzioni speciali      to benefit from special reductions  
Translation Italian - English Collins Dictionary  
"godere": examples and translations in context
Insomma, possiamo rilassarci e godere della compagnia reciproca. You know, we can just relax and enjoy each other's company.
Facciamogli godere il sushi in pace. Uh, let him enjoy his sushi in peace.
Ci vogliamo solo godere la serata. We're just enjoying the night out.
Per essere sicura di farti godere questo momento. Make sure you're enjoying yourself.
Per avere un'assicurazione del genere dovrà godere di una salute di ferro. You gotta be in some kind of perfect shape to get that sort of a policy, I bet.
Per avere un'assicurazione del genere dovrà godere di una salute di ferro. You've got to be in some kind of perfect shape to get that sort of a policy, I bet.
See how “godere” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"