godere translation | Italian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

godere

  
vb irreg  
1   
a       vt  
  (gustare, pace, fresco)   
to enjoy  ,   (bene, rendita)    to enjoy, benefit from
b    godersi il sole      to soak up the sun  
godersi la vita      to enjoy life  
godersela      to enjoy o.s., have a good time  
si è goduta sua suocera per due mesi      iro   she had the pleasure of her mother-in-law's company for two months  
2       vi, (aus avere)  
a      (essere felice)    godere di      to enjoy, rejoice at o in, be delighted (at)  
godere nel fare qc      to enjoy o delight in doing sth  
godere delle disgrazie altrui      to take pleasure in other people's misfortunes  
godere della compagnia di qn      to enjoy sb's company  
godere all'idea che...      to rejoice at the thought of ...  
b      (possedere)    godere di        (buona salute, reputazione)    to enjoy  
gode di buona salute      she enjoys good health  
godere di riduzioni speciali      to benefit from special reductions  
Translation Italian - English Collins Dictionary  
"godere": examples and translations in context
Insomma, possiamo rilassarci e godere della compagnia reciproca. You know, we can just relax and enjoy each other's company.
Fategli godere le loro poltrone di prima fila. Let them enjoy their ringside seats.
Forse non è stata abbastanza a lungo a Bath da imparare a godere di queste feste che danno. I doubt if I could be much help. perhaps you have not been in Bath long enough to learn to enjoy these parties they give.
Specialmente coloro che sono così fortunati da godere del benvolere e della protezione di Lady Catherine. Especially one so fortunate as to enjoy the condescension and patronage of Lady Catherine.
Allora potremmo godere del vantaggio di dire il meno possibile. Then we may enjoy the advantage of saying as little as possible.
Si dovrebbe soffrire per poi godere. It'd be rotten to enjoy all that.
See how “godere” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"