giorno translation | Italian-English dictionary

Collins

giorno

  
   sm  
a      (periodo di luce)    day(light), day(time)  
giorno e notte      day and night  
si fa giorno      it's getting light  
è già giorno      it's daylight  
di giorno      by day, during the day(time)  
preferisco guidare di giorno      I prefer driving during the day  
in pieno giorno      in full daylight  
ci corre come dal giorno alla notte      there's absolutely no comparison  
b      (periodo di tempo)    day  
giorno feriale      weekday  
giorno festivo      holiday  
giorno di paga      payday  
prendere un giorno di ferie      to take a day off  
che giorno è oggi?      what day is it today?  
tutti i giorni      every day  
tutti i santi giorni      every blessed day  
tutto il santo giorno      all day long  
fra 2 giorni      in 2 days' time  
uno di questi giorni      one of these days  
il giorno prima      the day before, the previous day  
il giorno dopo      the day after, the next day, the following day  
a giorni alterni      every other day  
un giorno sì e uno no      on alternate days  
due giorni fa      two days ago  
fra quindici giorni      in a fortnight, in two weeks' time  
al giorno      a o per day, per day  
tre volte al giorno      three times a day  
giorno per giorno      day by day  
a giorni o da un giorno all'altro      any day now  
c      (periodo indeterminato)    al giorno d'oggi      nowadays  
ha i giorni contati      his days are numbered  
mettere fine ai propri giorni      to put an end to one's life  
passare i propri giorni a fare qc      to spend one's time doing sth  
  il giorno dei Morti   All Souls' Day   (Nov 2nd: relatives visit the graves of loved ones to lay flowers)  
Translation Italian - English Collins Dictionary  
"giorno": examples and translations in context
Un giorno abbiamo sentito il campanello. One day, we hear this bell.
Il giorno seguente, chiamai Wolfsheim. The following day, I phoned Wolfsheim.
Un giorno sarai una sposa bruttissima. You'll make a very ugly bride someday.
Pensavo di costruirci, un giorno. Thought we might live there someday.
Vivere giorno per giorno ti consuma. Day-to-day living that wears you down.
Ne arrivano circa 200 al giorno. We get about two hundred a day.
See how “giorno” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"