esercizio translation | Italian-English dictionary

Collins

esercizio

, zi      sm  
a      (compito, movimento)    exercise  
abbiamo fatto un esercizio di matematica      we did a maths exercise  
essere fuori esercizio      to be out of practice  
fare (molto) esercizio        (pratica)    to practise   (Brit)  o practice   (Am)   a lot,   (movimento)    to take a lot of exercise
questi esercizi sviluppano gli addominali      these exercises develop the abdominal muscles  
b      (di professione, culto)    practice  ,   (di diritto)    exercising,   (di funzioni)    exercise
nell'esercizio delle proprie funzioni      in the execution of one's duties  
c      (Comm, Amm, gestione)   running, management  ,   (azienda gestita)    business, concern
costi d'esercizio      overheads  
quella ditta è in esercizio da pochi mesi      that firm has only been in business for a few months  
aprire un esercizio      to set up a business, open a shop (o bar o restaurant ecc)  
pubblico esercizio      commercial concern  
licenza d'esercizio      licence to trade  
d      (Fin)  
        esercizio finanziario    financial year  
il bilancio dell'esercizio 2005      the budget for the 2005 financial year  
Translation Italian - English Collins Dictionary  
"esercizio": examples and translations in context
Altri stanziamenti sono annullati a fine esercizio. Other appropriations shall be cancelled at the end of the financial year.
L'indicatore rilevante è calcolato sul precedente esercizio. The relevant indicator shall be calculated over the previous financial year.
In questo esercizio devi confrontare due frazioni date. In this exercise you have to compare two given fractions.
Sarà un esercizio serio e rigoroso. This will be a serious, rigorous exercise.
Errori potenziali dell'esercizio corrente scoperti nel medesimo esercizio sono corretti prima che il bilancio sia autorizzato alla pubblicazione. Potential current period errors discovered in that period are corrected before the financial statements are authorised for issue.
Se il primo esercizio per il quale è possibile l'applicazione del presente paragrafo è l'esercizio in corso, la rettifica al patrimonio netto deve essere rilevata all'inizio dell'esercizio corrente. If the earliest period for which application of this paragraph is practicable is the current period, the adjustment to equity shall be recognised at the beginning of the current period.
See how “esercizio” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"