egregio translation | Italian-English dictionary

Collins

egregio

, gia, gi, gie      agg   distinguished  
Egregio Signore        (nelle lettere)    Dear Sir  
Translation Italian - English Collins Dictionary  
See also:

energico, eretico, ebreo, eremo

"egregio": examples and translations in context
Signor Presidente, egregio signor Duisenberg, onorevoli colleghi, il Patto di crescita e stabilità è parte indispensabile della credibilità dell'area dell'euro. Mr President, Mr Duisenberg, ladies and gentlemen, the Stability and Growth Pact is an essential element in the credibility of the Euro area.
Signor Presidente, onorevoli colleghi, egregio signor Mediatore, da nordica quale sono è mia abitudine dire ciò che penso. Mr President, ladies and gentlemen, Mr Söderman, I am a Northerner so I usually say what I mean.
Se voi, egregio signore, avete visto male, non dovete dire quel che non sapete. If you have seen amiss, sir, then don't talk of things about which you know nothing.
Voglia accettare, egregio Signore, l'espressione della mia profonda stima. Please accept, Sir, the assurance of my highest consideration. On behalf of Malaysia
Signora Presidente, onorevoli colleghi, l'egregio lavoro della collega Sartori appare come esito legislativo ottimale per aggiornare e quindi meglio regolamentare parte del trattamento di sostanze chimiche. Madam President, ladies and gentlemen, Mrs Sartori's excellent work looks like the best legislative outcome for updating and therefore ensuring better regulation of certain aspects of chemical processing.
Con piacere, credo, dobbiamo tutti sottolineare, da un lato, il lavoro egregio del relatore e, dall'altro, questo buon esempio di legislazione comunitaria. I feel that we should be delighted to stress, on the one hand, the excellent work by the rapporteur and, on the other hand, this good example of Community legislation.
See how “egregio” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"