Translation conoscere in the Italian-English Collins dictionary

conoscere vb irreg

1 vt

a  (gen) to know , (persona, avvenimento) to be acquainted with, know, (testo, abitudine) to be familiar with, know, (posto, ristorante) to know of
conoscere qn di vista  to know sb by sight
lo conosco solo di vista  I only know him by sight
l'ha conosciuto all'università  she met him at university
conosci i motori?  do you know anything about engines?
non conosco bene la città  I don't know the town well
conosco la canzone   (fig) I've heard it all before
conosce il fatto suo  he knows what he's talking about
non conosce il mondo  he isn't very worldly-wise

b (successo) to enjoy, have , (privazioni) to know, experience
conoscere tempi difficili to go through hard times

c far conoscere qn/qc  to make sb/sth known
ti farò conoscere mio marito  I'll introduce you to my husband
mi ha fatto conoscere la musica classica  he introduced me to classical music
farsi conoscere   (fig) to make a name for o.s.

d (riconoscere) conoscere qn dalla voce to recognize sb by his voice

2 conoscersi vr

a (se stessi) to know o.s.

b  (uso reciproco) to know each other , (incontrarsi) to meet
si sono conosciuti un anno fa  they (first) met a year ago
ci siamo conosciuti in vacanza  we met on holiday
da quanto vi conoscete?  how long have you known one another?
ci conosciamo da poco tempo  we haven't known each other long