chiuso translation | Italian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

chiuso

, a  
1       pp  
     chiudere   
2       agg  
a      (porta)    shut, closed  ,   (a chiave)    locked,   (senza uscita, strada, corridoio)    blocked off,   (rubinetto)    off
"chiuso"        (negozio ecc)    "closed"  
"chiuso al pubblico"      "no admittance to the public"  
una finestra chiusa      a closed window  
la porta era chiusa      the door was shut  
la banca è chiusa per sciopero      the bank is closed because of a strike  
a occhi chiusi      with one's eyes closed  
lo saprei fare ad occhi chiusi      I could do it with my eyes closed  
sono rimasto chiuso fuori      I was locked out  
chiuso a chiave      locked  
ho il naso chiuso      I've got a blocked-up nose  
b      (persona)    uncommunicative, introverted  ,   (mente)    narrow,   (ambiente, club)    exclusive
un ragazzo molto chiuso      a very introverted boy  
c      (concluso, discussione, seduta)    finished  ,   (iscrizione, lista)    closed
3       sm  
stare al chiuso        (fig)   to be shut up  
odore di chiuso      musty smell  
Translation Italian - English Collins Dictionary  
"chiuso": examples and translations in context
Tale sistema è operativamente rigido, politicamente chiuso e moralmente illegittimo. Such a system is operationally rigid, politically closed, and morally illegitimate.
Il governo ha chiuso molti posti. Government have closed a lot of places down.
L'hanno trovato chiuso in un congelatore. MAN: They found him locked in a freezer.
Qualcuno deve averci chiuso dall'altro lato. Someone must have locked it from the other side.
Dopo stasera avremo chiuso con loro. After tonight, we're done with them.
In realtà ho chiuso col Stowaway. Actually, I'm done with the Stowaway.
See how “chiuso” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"