augurio translation | Italian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

augurio

, ri      sm  
a    greeting  
auguri di Natale/Pasqua      Christmas/Easter greetings  
biglietto di auguri      greetings card  
fare gli auguri a qn      to give sb one's best wishes, wish sb all the best  
tanti auguri!      best wishes!, all the best!,   (di compleanno)    happy birthday!,   (buona fortuna)    good luck!  
auguri di pronta guarigione!      get well soon!  
b      (presagio)    essere di cattivo/di buon augurio      to be ominous/a good omen  
Translation Italian - English Collins Dictionary  
"augurio": examples and translations in context
L'augurio che vi faccio... è di diventare speranza. My wish for you is to become hope.
Con questo augurio vi rinnovo il più cordiale benvenuto. With this wish I renew most cordial welcome.
L'augurio è che nella Conferenza intergovernativa molti di questi dubbi possano essere chiariti. I hope that many of these points will be clarified at the Intergovernmental Conference.
Ringrazio dell'attenzione porgo a tutti l'augurio di un buon bilancio. Thank you for your attention and I hope that we will have a good budget.
La prenderanno per un cattivo augurio. They'll think it's a bad omen.
Ho pensato potesse essere di cattivo augurio. Thought that was a bad omen.
See how “augurio” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising