atto di morte translation | Italian-English dictionary

Collins

atto

  
[1]      sm  
a      (azione, gesto)    action, deed, act  
atti di sabotaggio      acts of sabotage  
atto eroico      heroic feat  
essere in atto      to be under way  
cogliere o sorprendere qn nell'atto di fare qc      to catch sb in the act of doing sth  
all'atto pratico      in practice  
mettere in atto qc      to put into action o practice  
fare (l')atto di fare qc      to make as if to do sth  
  atti osceni (in luogo pubblico)     (Dir)   indecent exposure (o obscene behaviour)
b      (dimostrazione)    atto di fede/affetto ecc      act of faith/friendship ecc  
dare atto a qn di qc      to give sb credit for sth  
prendere atto di qc      to take note of sth  
c      (Dir, documento)   document  ,   (del parlamento)    act,   (notarile)    deed
   atti             smpl  
  (di congresso ecc)   
proceedings,   (di processo)    records
mettere agli atti      to put on record  
  atto di morte   death certificate  
  atto di nascita   birth certificate  
  atto di proprietà   title deed  
  atto pubblico   official document  
  atto di vendita   bill of sale
d      (Teatro)   act  
durante il secondo atto      during the second act  
una commedia in 3 atti      a three-act play  
  atto unico   one-act play
Translation Italian - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     Italian-English
v.
take note
"atto di morte": examples and translations in context
Ho una copia del suo certificato di nascita e una copia ufficiale dell'atto di morte. I have a copy of his birth certificate and an official copy of the notice of death.
Con la presente sono autorizzato a mettere in atto la sentenza di morte da svolgere nei suoi confronti a quest'ora. I am hereby authorized to cause the sentence of death to be executed upon you at this time.
Salvo disposizione contraria dell'atto di procura, la morte del rappresentato non determina l'estinzione della procura stessa nei confronti dell'Ufficio. Subject to any provisions to the contrary contained therein, an authorisation shall not terminate vis-à-vis the Office upon the death of the person who gave it.
7. Salvo disposizione contraria dell'atto di procura, la morte del rappresentato non determina l'estinzione della procura stessa nei confronti dell'Ufficio. 7. Subject to any provisions to the contrary contained therein, an authorisation shall not terminate vis-à-vis the Office upon the death of the person who gave it.
Nell'era moderna l'atto della morte è spesso nascosto alla vista nello sterile mondo ospedaliero. The modern way to die is often hidden from view in the sanitised world of the hospital.
Un atto di terrorismo è punibile con la pena di morte. An act of terrorism carries a federal death penalty.
See how “atto di morte” is translated from Italian to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"