zwischendurch translation | German-English dictionary

Collins

zwischendurch

  
zwi•schen•durch      adv  
a      (zeitlich)    in between times  
(=inzwischen)  
(in the) meantime  
(=nebenbei)  
on the side  
er macht zwischendurch mal Pausen      he keeps stopping for a break in between times  
das mache ich so zwischendurch      I'll do that on the side  
Schokolade für zwischendurch      chocolate for between meals  
b      (örtlich)    in between
Translation German - English Collins Dictionary  
er macht zwischendurch mal Pausen exp.
he keeps stopping for a break in between times

Entry related to:zwischendurch

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
chocolate for between meals
exp.
I'll do that on the side
***
'zwischendurch' also found in translations in English-German dictionary
exp.
zwischendurch
exp.
zwischendurch ; dazwischen
exp.
sie sind hier zwischendurch stationiert
exp.
Langeweile und dazwischen {oder} zwischendurch ...
"zwischendurch": examples and translations in context
Cocktails, ein kühles Bier vom Fass und Snacks für zwischendurch gehören ebenfalls zu unserem Angebot. Cocktails, a fresh draft beer and snacks are also on offer. Our catering team are more than willing to help if you have special dietary needs.
Mittags werden Ihnen sowohl schmackhafte Snacks für zwischendurch als auch köstliche Spezialitäten angeboten. At lunch time the menu includes yummy snacks as well as delicious Tyrolean and Austrian specialities.
Sie haben aber zwischendurch immer die einzelnen Wahlergebnisse bekanntgegeben. But in the meantime you keep announcing the results of the ballots.
Die ausgewogene Komposition macht Knoppers zur idealen kleinen Stärkung für zwischendurch. With its balanced composition, Knoppers is the ideal pick-me-up for in between meals.
Sie sehen auch nach dem Backvorgang noch appetitlich aus, sind bequem zu verzehren und damit die ideale Lösung für den kleinen Hunger zwischendurch. They maintain their appetizing look even after baking and go down easily - the ideal solution for "a little something" in between meals.
Gedacht ist auch an eine künstlerische Aktivität zwischendurch. There will also be artistic activities, in which the group can meet again as a whole.
See how “zwischendurch” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"