weiterleiten translation English | German-English dictionary

Collins

weiterleiten  

wei•ter+lei•ten      vt   sep   to pass on (an    +acc   to)  
(=weiterbefördern, -senden)  
to forward
Translation German - English Collins Dictionary  
etw durch die richtigen Kanäle weiterleiten exp.
to pass sth on through the proper channels

Entry related to:Kanal

Additional comments:

'weiterleiten' found in translations in English-German dictionary
exp.
wir werden Ihre Vorschläge an den Ausschuss weiterleiten
"weiterleiten": examples and translations in context
Der Filter wird die Nachricht an den hier eingegebenen Empfänger weiterleiten. The filter will forward the message to the addressee entered here.
Ich schätze, ich werde das weiterleiten, genauso wie ich das alles weitergel ... Well, I guess I'll forward this along Like I've been forwarding...
Die Kommission wird diesen Bericht an alle anderen Mitgliedstaaten weiterleiten. The Commission will communicate this report to all other Member States.
das Ersuchen an die Kontaktstellen der anderen Mitgliedstaaten weiterleiten; forward the request to the contact points of the other Member States;
die bei Erbringung dieser Dienstleistung Aufträge nur weiterleiten können an which in the course of providing that service may transmit orders only to
Die Mitgliedstaaten werden dann die Anträge an die entsprechende Arbeitsgruppe der Kommission zur Prüfung weiterleiten. The Member State will subsequently transmit the application to the appropriate Commission working party for examination.
See how “weiterleiten” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"