weißt du, translation | German-English dictionary

weißt du, ... exp.
you know ...

Entry related to:wissen

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
do you know what he means by that?
exp.
do you know what a gnu looks like?
exp.
(do) you know what?
exp.
well, you see
exp.
do you know? ; have you heard?
exp.
how do you know that?
exp.
how do you (come to) know that?
exp.
have you heard the latest ?
weißt du schon das Neueste? = have you heard the latest news?
exp.
have you heard the latest?
***
'weißt du,' also found in translations in English-German dictionary
exp.
weißt du, wonach du suchst?
exp.
weißt du, wir könnten/da ist ...
exp.
weißt du, das können wir nicht machen
you see, we can't do that
exp.
weißt du, was ich jetzt brauchen könnte?
exp.
weißt du, es ist zu spät ; siehst du, es ist zu spät!
it's too late, you see
See also:

Weiß, weit, Weiße, Weißtanne

"weißt du,": examples and translations in context
Nun ja, weißt du, erstens, Pech steht irgendwie in der Jobbeschreibung. Well, you know, number one, bad luck is kind of in the job description.
Ich schreibe Notizen auf die Seitenränder, weißt du, Koordinaten, Orientierungspunkte. I write notes in the margins, you know, coordinates, landmarks.
Nein, weißt du, Alfred ist kein "Verschwundener". No, you see, Alfred is not a disappear-er.
Tja, weißt du, diese Geisternummer, die ist echt cool. Well, you know, this ghost thing, it's kind of rad.
Uh, weißt du, mitten drin, wie üblich. Uh, you know. in the middle of it, as usual.
Nick Mason spielt sehr langsam, weißt du, exakt, ohne viel übermäßige freie Perkussions-Ausschmückungen. Nick Mason playing very slowly, you know, exact, without a lot of overly freely percussion flourishes.
See how “weißt du,” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising

Advertising