ungeheuer translation | German-English dictionary

Collins

ungeheuer

  
un•ge•heu•er  
1       adj  
a   
    ungeheuerlich  
b    (=riesig)   enormous, immense  ,   (in Bezug auf Länge, Weite)    vast
sich ins Ungeheuere steigern      to take on enormous dimensions  
c    (=genial, kühn)   tremendous
d    (=frevelhaft, vermessen)   outrageous, dreadful
2       adv   (=sehr)   enormously, tremendously  ,   (negativ)    terribly, awfully
ungeheuer groß      tremendously big  
ungeheuer viele Menschen      an enormous number of people  


Ungeheuer   Un•ge•heu•er      nt   , -s, -   monster     (fig auch)   ogre
Translation German - English Collins Dictionary  
ungeheuer groß exp.
tremendously big

Entry related to:ungeheuer

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
an enormous number of people
***
'ungeheuer' also found in translations in English-German dictionary
exp.
ungeheuer viele
exp.
ungeheuer viele
exp.
du kleines Ungeheuer!
exp.
es bedeutet mir ungeheuer viel
exp.
ungeheuer viele von diesen Kindern
exp.
das Ganze macht ungeheuer viel Spaß
exp.
es hat ungeheuer geholfen, dass ...
exp.
ein wahres Monstrum {oder} Ungeheuer von (einem) Fisch
exp.
das Ungeheuer soll erneut gesehen {oder} gesichtet worden sein
"ungeheuer": examples and translations in context
Ich halte dies aus den zuvor genannten Gründen für ungeheuer wichtig. For the reasons I have just mentioned, I consider this to be incredibly important.
Das alles machte eine Zusammenarbeit mit der EU schwer und ungeheuer zeitaufwendig. All this made cooperation with the EU difficult and incredibly time-consuming.
Präsident Lukaschenko hinderte Beobachter daran, dieses für ihn so ungeheuer wichtige Referendum zu überwachen. President Lukashenko prevented observers from monitoring this referendum, which was of enormous significance for him.
Ich bedanke mich dafür bei meinem Kollegen Izquierdo, der hier ungeheuer viel Arbeit investiert hat. In this respect I want to thank Mr Izquierdo Collado, who has devoted an enormous amount of time and effort to the project.
Diese Priester sind ungeheuer stark und unermüdlich. They're enormously strong, the priests, and absolutely tireless.
Mir sind diese Dinge ungeheuer wichtig. Those things seem to me to be enormously important.
See how “ungeheuer” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising