trotzdem translation | German-English dictionary

Collins

trotzdem

  
trotz•dem  
1       adv   nevertheless  
(und) ich mache das trotzdem!      I'll do it all the same  
2       conj     (strictly incorrect)    even though
Translation German - English Collins Dictionary  
ich mache das trotzdem! exp.
I'll do it all the same
und ich mache das trotzdem!

Entry related to:trotzdem

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
having a sense of humo(u)r means looking on the bright side
exp.
but still
***
'trotzdem' also found in translations in English-German dictionary
exp.
trotzdem
exp.
trotzdem ; nichtsdestoweniger
exp.
(aber) trotzdem
exp.
trotzdem vielen Dank
exp.
trotzdem ist es schade
exp.
er hat es trotzdem getan
exp.
es hat sich trotzdem gelohnt
exp.
er hat eine bestimmte, aber trotzdem höfliche Art
exp.
aber er beharrte {oder} bestand trotzdem darauf, dass ...
exp.
und doch {oder} trotzdem {oder} dennoch
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"trotzdem": examples and translations in context
Und trotzdem betteln die Menschen in aggressiver und unangenehmer Weise. Still, the people are begging in an aggressive and persistent way.
Ihrer Meinung nach könnten trotzdem noch Konflikte entstehen. You say that, in this case, conflict could still arise.
Aus politischer Sicht ist diese Entscheidung trotzdem bedauerlich. From a political point of view, it is nevertheless a regrettable decision.
Vielleicht darf ich dann trotzdem eine persönliche Bemerkung machen. Perhaps I may then, nevertheless, make a personal remark.
- Dann veröffentlichen Sie es trotzdem. After he signs the bill, release the tape anyway.
Aber du hast ihn trotzdem überprüft. And yet you checked up on him anyway.
See how “trotzdem” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising