tätigen translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

tätigen

  
tä•ti•gen      vt  
  (Comm)  
to conclude, to effect  
[Geschäft auch]   to transact  
geh   [Einkäufe]   to carry out  
geh   [Anruf]   to make
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

tätig, tagen, Tätigung, tagein

Rechtsgeschäfte tätigen exp.
to carry out legal transactions

Entry related to:Rechtsgeschäft

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
to do a deal ; to make a transaction ; to carry out a transaction
exp.
to complete a purchase
***
'tätigen' also found in translations in English-German dictionary
exp.
einen Kauf tätigen ; eine Anschaffung machen
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"tätigen": examples and translations in context
Die meisten in Deutschland tätigen Versicherungsunternehmen sind Mitglieder. Most of the insurance undertakings operating in Germany are members of the scheme.
Die europäische Hilfe müsste folglich eher über eine aktivere Unterstützung der im humanitären und sozialen Bereich tätigen Verbände erfolgen. European aid should therefore be given through active support for the organisations operating in humanitarian and social fields.
Hauptsitz des international tätigen Unternehmens ist Wiesbaden. The main headquarters of the internationally active company is in Wiesbaden, Germany.
Die in der Gentherapie tätigen europäischen Forscher sind sehr marktorientiert. The European researchers active in gene therapy are strongly oriented towards the market.
Diese Aussprache findet unter Beteiligung der auf dem Gebiet der Nichtdiskriminierung tätigen Nichtregierungsorganisationen statt. This debate will include the participation of NGOs working in the field of non-discrimination.
Doch die vor Ort tätigen Menschen berichten immer noch von Enttäuschungen. But people working on the ground still report frustrations.
See how “tätigen” is translated from German to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising