sodass translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

sodass

  
so•dass      conj  
    so       conj, a  
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

Soda, Sodawasser, sodann, Sode

sodass exp.
so that

Entry related to:so

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

'sodass' found in translations in English-German dictionary
exp.
er duckte sich, so dass {oder} sodass man ihn nicht mehr sehen konnte
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"sodass": examples and translations in context
Der Bericht ist in einigen Punkten zurückhaltend, sodass wir der Türkei Spielräume lassen. The report is guarded on a number of issues so that we leave Turkey room for manoeuvre.
Bekannte nichtlineare Vorcodierungsverfahren unterdrücken hierbei die Interferenzsignale völlig, sodass die Kanaldiversität nicht ausgenutzt werden kann. Known nonlinear precoding methods totally suppress the interference signals, so that the channel diversity cannot be used.
90 % der Betroffenen sind Frauen, sodass man hier von geschlechtsspezifischen Krankheiten sprechen kann. 90% of sufferers are women and these may thus be termed gender-specific diseases.
In diesem Vorschlag müssen die klimatischen Unterschiede zwischen den Mitgliedstaaten berücksichtigt werden, sodass jede Effizienzverbesserung förderwürdig ist. This proposal must take account of climatic differences between the Member States, so that all improvements in efficiency result in eligibility for support.
Die entsprechenden technischen Spezifikationen müssen klar festgelegt werden, sodass alle Bieter die Anforderungen des Auftraggebers vollständig verstehen. These technical specifications should be clearly indicated so that all tenderers fully understand the requirements established by the contracting authority.
Die Institute dokumentieren ihre internen Modelle, sodass die Korrelations- und anderen Modellannahmen für die zuständigen Behörden transparent sind. Institutions shall document their internal models so that its correlation and other modelling assumptions are transparent to the competent authorities.
See how “sodass” is translated from German to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"