sodass translation | German-English dictionary

Collins

sodass

  
so•dass      conj  
    so       conj, a  
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

Soda, Sodawasser, sodann, Sode

sodass exp.
so that

Entry related to:so

Additional comments:

'sodass' found in translations in English-German dictionary
exp.
er duckte sich, so dass {oder} sodass man ihn nicht mehr sehen konnte
"sodass": examples and translations in context
Wir haben daher abgestimmt und genau gesagt, worüber, sodass keine Zweifel aufkommen. We have therefore voted saying exactly what we were voting for, so that there are no doubts.
Der Vertrag von Lissabon muss ratifiziert werden, sodass wir eine gemeinsame europäische Energiepolitik ausarbeiten können. The Treaty of Lisbon needs to be ratified so that we can create a common European energy policy.
Das Steueraufkommen hat sich erhöht, sodass die georgische Regierung die Gehälter pünktlich zahlen kann. Revenue collection has increased, allowing the Georgian Government to pay salaries on time.
Probleme bei der Personalauswahl sind ebenfalls mehreren Agenturen gemeinsam, sodass Letztere sicherlich mehr Unterstützung brauchen als größere Einrichtungen. Personnel selection problems are also common to several agencies, since the agencies certainly require greater assistance than larger institutions.
Zu guter Letzt müssen wir grenzüberschreitende Energieverbindungsleitungen schaffen, sodass die EU-Mitgliedstaaten einander bei Bedarf helfen können. Last, but not least, we need to develop cross-border energy interconnectors, so that EU Member States can help each other if need arises.
Allerdings müssen schwierige Bedingungen erfüllt werden, sodass wir bisher erst eine geringe Zahl an Anträgen dafür haben. Yet, there are difficult conditions to be fulfilled and, consequently, we still have a small number of requests in this regard.
See how “sodass” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"