sodass translation | German-English dictionary

Collins

sodass

  
so•dass      conj  
    so       conj, a  
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

Soda, Sodawasser, sodann, Sode

sodass exp.
so that

Entry related to:so

Additional comments:

'sodass' found in translations in English-German dictionary
exp.
er duckte sich, so dass {oder} sodass man ihn nicht mehr sehen konnte
"sodass": examples and translations in context
Ich halte meine Augen offen für deren Eigentümlichkeiten, sodass ... Keeping my eyes open for their peculiarities, so that I can...
Ich steckte eine Karte in den Telefonkasten, sodass sie herunterfallen würde, wenn es klingelte. Next, I stuck a card inside the telephone box... so that it would fall down if the bell rang.
Jedoch wurden keine zusätzlichen belegenden Informationen zur Unterstützung dieses Einwands vorgelegt, sodass dieser nicht berücksichtigt wurde. However, no additional information or proof was provided to substantiate this claim, it was therefore disregarded.
(184) Daher wird Yamamoto im Rahmen dieses Antidumpingverfahrens als nichtkooperierender ausführender Hersteller angesehen, sodass für ihn keine unternehmensspezifische Schadensspanne ermittelt werden kann. (184) In view of the above, Yamamoto is considered as a non-cooperating exporting producer for the purpose of the present anti-dumping proceeding and therefore, no individual injury-margin determination has been carried out for this company.
Diese Begrenzung gilt insbesondere für Unternehmen im Finanzsektor, sodass die Missbrauchsgefahr begrenzt ist. This limitation will apply in particular to companies in the financial sector, thus limiting any risk of abuse.
Angiotensin II ist ein körpereigener Stoff, der die Blutgefäße verengt, sodass der Blutdruck steigt. Angiotensin II is a substance in the body that causes vessels to tighten, thus causing blood pressure to increase.
See how “sodass” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"