sodass translation | German-English dictionary



so•dass      conj  
    so       conj, a  
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

Soda, Sodawasser, sodann, Sode

sodass exp.
so that

Entry related to:so

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

'sodass' found in translations in English-German dictionary
er duckte sich, so dass {oder} sodass man ihn nicht mehr sehen konnte
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"sodass": examples and translations in context
ROSENTAU aktiviert das hauteigene Feuchtigkeitssystem: Besondere Wirkstoffe stimulieren die Haut, sodass diese wieder eigene Feuchtigkeit bildet. Rose Dew activates the skin's own moisturizing system: special active ingredients stimulate the skin so that it is again able to produce its own moisture.
Alle Häuser bestehen aus isolierten Leichbauplatten, sodass eine Fixierung notwendig wird. All houses are comparatively very light, so that no substantial vertical pressure needs to be absorbed.
Wir beschäftigen Experten für alle Rechtsgebiete, sodass wir die gesamte Palette anwaltlicher Aspekte abdecken. We have specialists in every legal area, allowing us to cover all facets of the legal profession.
Das Steueraufkommen hat sich erhöht, sodass die georgische Regierung die Gehälter pünktlich zahlen kann. Revenue collection has increased, allowing the Georgian Government to pay salaries on time.
Das heißt, Menschen mit geringerem Einkommen werden stärker belastet, sodass wir bei einer Ermäßigung der Mehrwertsteuer die sozialen Beihilfen erhöhen müssen. From the point of view of social justice, value added tax is regressive, that is, people on lower incomes face a greater burden and therefore we then have to increase social subsidies.
Daran besteht keinerlei Zweifel, sodass diese Feststellung nicht in Frage gestellt werden kann oder sollte. This is absolutely clear and therefore cannot, or at least should not, give rise to any doubts.
See how “sodass” is translated from German to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"