schwoll translation | German-English dictionary

Collins

schwoll

  
pret  
     schwellen   
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

scholl, Schwall, Scholle, Scholli

ihm schwoll der Kamm exp.
he got swollen-headed {or} swell-headed ; he got above himself ; he saw red

Entry related to:schwellen

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
the wind grew into a storm
exp.
the storm increased to hurricane force
exp.
he was so angry you could see the veins standing out on his forehead
***
'schwoll' also found in translations in English-German dictionary
exp.
der Jubel schwoll zu einem Begeisterungssturm an
"schwoll": examples and translations in context
Sah ich sie an, schwoll er automatisch an. I'd get a bulge in my pants whenever I looked at her.
Und deine Zunge schwoll an wie ein Fußball. And your tongue swelled up like a football.
Die Vorstellung, dass sich gewöhnliche Sterbliche vor mir niederwerfen, schwoll an wie ein Monster. Dreams of useless normal people bowing down before me, began to grow monstrously.
Ich meine, die Zunge seiner Freundin schwoll wie eine Rettungsinsel auf. I mean, his girlfriend's tongue blew up like a life raft.
Als ich Shrimps aß, schwoll mein Hals zu und ich bekam Krämpfe. My dad will be the grand finale of the Thanksgiving Day parade.
Meine Tante war allergisch auf Erkältungsmedizin und ihre Hände schwollen an wie beim Marshmallow-Man. My aunt was allergic to some cold medication, And her hands swelled up like the Marshmallow Man's.
See how “schwoll” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"