schwellen translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

schwellen

  
schwel•len  
1       vi     ( schwoll)   pret   ( geschwollen)   ptp   aux sein   to swell     (lit)  
[Körperteile auch]  
to swell up  
der Wind schwoll zum Sturm      the wind grew into a storm  
ihm schwoll der Kamm      inf, vor Eitelkeit, Übermut   he got swollen-headed   (esp Brit)  or swell-headed   (esp US)  , he got above himself   (Brit)  ,   (vor Wut)    he saw red  
    geschwollen  
2       vt  
geh   [Segel]   to swell or belly (out)     (fig)   [Brust]   to swell
Translation German - English Collins Dictionary  
"schwellen": examples and translations in context
Türen und Rahmen dafür, Türverkleidungen und -schwellen, aus Holz Doors and their frames and thresholds, of wood
Türen und Rahmen dafür, Türverkleidungen und -schwellen, aus tropischem Holz im Sinne der Zusätzlichen Anmerkung 2 zu diesem Kapitel Doors and their frames and thresholds, of tropical wood, as specified in additional note 2 to this Chapter
Verfahren zum Transport und zur Verlegung oder zum Austausch von Weichen, Schienenstrecken und -schwellen Process for transporting and laying or replacing railway switches, tracks and sleepers
Verfahren zum Unterstopfen einer Vielzahl von Schwellen eines Gleises Method for tamping a plurality of sleepers for a railway track
Verfahren nach Anspruch 16, wobei der freigelegte Pilot verglichen wird, mit einem Satz von vorbestimmten Schwellen. The method of claim 16 wherein said decovered pilot is compared against a set of predetermined threshold.
Unser Parlament hat sich ferner für die Herabsetzung der Schwellen für die Hilfsmittel ausgesprochen. Our Parliament has also declared itself in favour of lowering the threshold for assistance.
See how “schwellen” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"