schrage translation | German-English dictionary



Schrä•ge      f   , -, -n  
a    (=schräge Fläche)   slope, sloping surface  
(=schräge Kante)  
bevel, bevelled   (Brit)  or beveled   (US)   edge
b    (=Schrägheit)   slant, angle  
[+von Dach]  
pitch, slope  ,   (im Zimmer)    sloping ceiling
eine Schräge haben      to be on the slant, to slope, to slant  
[Zimmer]   to have a sloping ceiling  
Translation German - English Collins Dictionary  
eine Schräge haben exp.
to be on the slant ; to slope ; to slant ; to have a sloping ceiling

Entry related to:Schräge

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
'schrage' also found in translations in English-German dictionary
seine schräge Kopfhaltung
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"schrage": examples and translations in context
Förderanordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß ein Teilzwischenlager sowohl gefüllte Schragen als auch leere Schragen enthaltende Container enthält. Conveying arrangement according to claim 6, characterized in that a partial intermediate storage facility contains containers holding both full racks and empty racks.
Vorrichtung zum Zuführen von aus einem Schragen entnommenen Zigaretten zu einer Packmaschine oder dergleichen. Device for feeding cigarettes from trays to a packaging machine or the like.
Vorrichtung zur Zufuhr von mit Zigaretten gefüllten Schragen zu einer Zigaretten-Packmaschine. Device for conveying containers filled with cigarettes to a packaging machine.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß eine Zuführeinrichtung für volle Schragen (3') und/oder eine Abführeinrichtung für leere Schragen (3 ) vorgesehen ist. Apparatus according to one of Claims 13 to 15, characterized in that a feeding arrangement is provided for full trays (3') and/or a discharging arrangement is provided for empty trays (3 ).
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 13 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß zwei bezüglich des Förderers (1) gegenüberliegende Schragen (3) mit zugehörigen Schiebern (7) vorgesehen sind. Apparatus according to one of Claims 13 to 16, characterized in that there are provided two trays (3) which are located on opposite sides of the conveyor (1) and have associated pushers (7).
Anlage nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Behälter (15) die Cigaretten ohne Schragen in Aufnahmefächer aufnimmt. The system according to one of the claims 1 to 13, characterised in that each container (15) places the cigarettes into accommodating compartments without shelves.
See how “schrage” is translated from German to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"