schlampig schlampig , schlampert schlampert (Aus, S Ger)
1 adj sloppy, careless
[Arbeit auch] slipshod
(=unordentlich) untidy
(=liederlich) slovenly
2 adv
(=nachlässig) carelessly, sloppily
(=ungepflegt) slovenly
die Arbeit ist schlampig erledigt worden the work has been sloppily or carelessly done, the work has been done in a slipshod manner