schlürfen translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

schlürfen

  
schlür•fen  
1       vt   to slurp  ,   (mit Genuss)    to savour   (Brit)  , to savor   (US)  
er schlürfte die letzten Tropfen      he slurped up the last drops  
2       vi   to slurp  


schlurfen   schlur•fen      vi   aux sein   to shuffle
Translation German - English Collins Dictionary  
'schlürfen' found in translations in English-German dictionary
exp.
schlurfen
exp.
etw schlürfen
exp.
(mit den Füßen) schlurfen ; die Sache schleifen lassen
[Lit.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"schlürfen": examples and translations in context
Wir sitzen nicht hier und schlürfen Tee, Daddy. We're not over here sipping tea, Daddy.
Okay, Patrick Clarkson werden schlürfen auf gewürzt Rum in den Kaiman - Inseln - Von der Zeit bekommen wir einen Haftbefehl. Okay, Patrick Clarkson will be sipping on spiced rum in the Caiman Islands by the time we get a warrant.
Das Verb laffen oder laffan wiederum bedeutet: schlürfen, lecken. The German verb laffen or laffan means: to slurp, to lick.
Genauso werd ich das Baby aus dem Bauch deiner Zuchtstute schlürfen! Just as I will the baby from the abdomen your broodmare slurp!
Ich werde nicht zuhause rumsitzen und Suppe schlürfen. I'm not going to sit home and sip soup.
Alles was ich jetzt tun will ist Soda im Klub zu schlürfen. und sie eine Schule schicken. Now all I want to do is sip club soda and send her to college.
See how “schlürfen” is translated from German to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
Advertising