schatz translation English | German-English dictionary

Collins

Schatz  

   m   , -es, -"e  
a      (lit, fig)   treasure  
Schätze $      pl   (=Bodenschätze)   natural resources    pl      (=Reichtum)   riches    pl  , wealth    sing     
nach Schätzen graben      to dig for (buried) treasure  
du bist ein Schatz!      inf   you're a (real) treasure or gem!  
für alle Schätze der Welt        (fig)   for all the money in the world, for all the tea in China  
b    (=Liebling)   sweetheart  ,   (als Anrede)    sweetheart, darling
Translation German - English Collins Dictionary  
schätz mal exp.
have a guess

Entry related to:schätzen

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
you're a (real) treasure {or} gem!
***
'schatz' also found in translations in English-German dictionary
exp.
mein Schatz!
my precious one!
exp.
hallo, Schatz!
exp.
ja, Schatz
exp.
Schatz ; gehortetes Geld
exp.
ein Schatz von einem Mädchen
exp.
du bist ein Schatz {oder} Engel
exp.
die wahre Liebe ; Schatz ; Herzallerliebste(r)
exp.
Schatz, du bist wirklich unschlagbar, so ein tolles Essen!
exp.
aber, mein Schatz, du weißt doch, dass du bei mir immer an erster Stelle stehst
exp.
sei so lieb {oder} nett und ... ; sei ein Schatz und ...

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"