schattenhaft translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

schattenhaft

  
schat•ten•haft  
1       adj   shadowy, shadow-like     (fig)   (=vage)   shadowy, fuzzy, vague
2       adv   [sehen, erkennen]   vaguely  
[sichtbar]   barely  
im Dunkeln zeichneten sich die Umrisse nur schattenhaft ab      the silhouettes were shadowy in the dark  
Translation German - English Collins Dictionary  
"schattenhaft": examples and translations in context
Oder bleibt Ihr schattenhaft, wie eine Schlange? Or just cling to the shadows like a snake?
Dotter: beim Durchleuchten nur schattenhaft und ohne deutliche Umrisslinie sichtbar; beim Drehen des Eis nicht wesentlich von der zentralen Lage abweichend; yolk: visible on candling as a shadow only, without clearly discernible outline, slightly mobile upon turning the egg, and returning to a central position;
Doch ein schattenhaftes Reich stellte sich dem zunehmenden Einfluss des Lichkönigs entgegen. Yet as the Lich King extended his influence over the land, one shadowy empire stood against his power.
Diese Musik erzählt von dunklen ... bösen Dingen, schattenhaften Orten. That music tells of the dark - evil things, shadowy places.
Er hängt an einem wie eine schattenhafte Präsenz. It sticks to you as a kind of a shadowy presence.
Und durch ihre blässlichen Flammen blickt jede Schlachtenreihe in das schattenhafte Gesicht der anderen. Fire answers fire, and through their paly flames, each battle sees the other's umbered face.
See how “schattenhaft” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising