saftig translation | German-English dictionary

Collins

saftig

  
saf•tig      adj  
a    (=voll Saft)   [Obst, Fleisch]   juicy  
[Wiese, Grün]   lush
b    inf   (=kräftig)   [Witz]   juicy inf     
[Rechnung, Strafe, Ohrfeige]   hefty inf     
[Brief, Antwort, Ausdrucksweise]   potent  
da habe ich ihm einen saftigen Brief geschrieben      so I wrote him a pretty potent letter or one hell of a letter inf     
Translation German - English Collins Dictionary  
"saftig": examples and translations in context
Die Masse ist saftig, saurer Bonbon mit einem intensiven Aroma ähnlich dem Jonathan. The pulp is juicy, acid sweet with an intense flavor similar to the Jonathan.
Das Fruchtfleisch ist kräftig und wenig saftig. The pulp is compact and little juicy.
Ich wette, wir sehen ziemlich saftig aus. I bet we look very succulent.
Sie finden Espetada - saftig am Spieß gegrillte Rindfleischwürfel - und Espada, ein seltsamer aber köstlicher Degenfisch aus den Tiefen des Meeres, serviert mit Banane. You'll find espetada - succulent cubes of beef grilled on a skewer - and espada, a strange but delicious denizen of the deep seas, served with banana.
Eingebettet in saftig grüne Wiesen, beschützt von Bergen und Wäldern. Nestled amid lush green meadows, sheltered by the mountains and forests.
Es ist umgeben von saftig grüner Vegetation, gewaltigen Wasserfällen und hohen majestetischen Gipfeln. It's surrounded by lush green vegetation, huge waterfalls and tall majestic peaks.
See how “saftig” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"