potz Blitz translation | German-English dictionary

Collins

potz Blitz

  
, potztausend   potz•tau•send      interj  
old   upon my soul old  
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

Pot, Protz, Potenz, Postzug

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
like lightning
exp.
thunderstruck
[Fig.]
exp.
to be a bombshell
[Fig.]
exp.
to be struck (dead) by lightning
exp.
to be struck by lightning
exp.
to run like greased lightning
exp.
the lightning struck the oak
***
'potz Blitz' also found in translations in English-German dictionary
exp.
potz Blitz! ; bei Gott!
[UK]
"potz Blitz": examples and translations in context
Wenn mein Sohn sagt, da drauben gebe es eine Bestie ... dann, potz Blitz, gibt es da drauben eine Bestie. If my son says there's a beast out there... then, by golly, there's a beast out there.
Potz Blitz, warte, bis Richie davon erfährt! Cor, blimey, wait till Richie hears about this!
- Potz Blitz, bist du ein Engel? - Cor blimey, are you an angel?
See how “potz Blitz” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"