potz Blitz translation English | German-English dictionary

Collins

potz Blitz  

, potztausend   potz•tau•send      interj  
old   upon my soul old  
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

Pot, Protz, Potenz, Postzug

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
like lightning
exp.
thunderstruck
[Fig.]
exp.
to be a bombshell
[Fig.]
exp.
to be struck (dead) by lightning
exp.
to be struck by lightning
exp.
to run like greased lightning
exp.
the lightning struck the oak
***
'potz Blitz' also found in translations in English-German dictionary
exp.
potz Blitz! ; bei Gott!
[UK]
"potz Blitz": examples and translations in context
Wenn mein Sohn sagt, da drauben gebe es eine Bestie ... dann, potz Blitz, gibt es da drauben eine Bestie. If my son says there's a beast out there... then, by golly, there's a beast out there.
- Potz Blitz, bist du ein Engel? - Cor blimey, are you an angel?
Potz Blitz, warte, bis Richie davon erfährt! Cor, blimey, wait till Richie hears about this!
See how “potz Blitz” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"