pessimistisch translation | German-English dictionary

Collins

pessimistisch

  
pes•si•mis•tisch  
1       adj   pessimistic
2       adv   pessimistically  
etw pessimistisch beurteilen      to take a pessimistic view of sth, to view sth pessimistically  
pessimistisch eingestellt sein      to be pessimistic  
Translation German - English Collins Dictionary  
etw pessimistisch beurteilen exp.
to take a pessimistic view of sth ; to view sth pessimistically

Entry related to:pessimistisch

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
to be pessimistic
***
'pessimistisch' also found in translations in English-German dictionary
exp.
da bin ich ziemlich pessimistisch ; da sehe ich ziemlich schwarz
exp.
ich bin pessimistisch, was unsere Erfolgschancen angeht ; ich sehe schwarz für unsere Erfolgschancen
"pessimistisch": examples and translations in context
Beide haben nämlich sehr überzeugend gesprochen und gleichzeitig pessimistisch geklungen. After all, both have spoken very convincingly and sounded pessimistic at the same time.
Der Berichtsentwurf ist etwas pessimistisch in seiner Einschätzung der gegenwärtigen Entwicklung. The draft report is rather pessimistic in its assessment of developments to date.
Mein Name ist Jonathan Zittrain und während meiner letzten Arbeiten war ich immer ein bisschen pessimistisch. My name is Jonathan Zittrain, and in my recent work I've been a bit of a pessimist.
Damit wird wohl ziemlich klar, dass ich hinsichtlich der Chancen, dass im Sudan auch nur irgendetwas passiert, pessimistisch bin. It is quite clear from this that I am a pessimist regarding the chances of anything happening in Sudan.
Ich wäre hier gern etwas weniger pessimistisch. I would like to be a little less pessimistic about that.
Das Scheitern von Doha stimmt uns jedoch pessimistisch. The failure of Doha does, however, make us pessimistic.
See how “pessimistisch” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"