peppig translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


1       adj   [Musik, Show]   lively, upbeat  
[Kleidung]   jolly
2       adv  
die Band spielte peppig      the band played lively music  
sie war peppig zurechtgemacht      she was really dolled up inf     
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

pappig, poppig, puppig, Pep

sie war peppig zurechtgemacht exp.
she was really dolled up

Entry related to:peppig

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
the band played lively music
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"peppig": examples and translations in context
Sie reichen von modern, peppig, auffallend bis hin zu exotisch und warm. They range from modern, lively, flamboyant to exotic and warm in style.
Ihr über die Schulter reichendes Haar lässt sie jünger wirken, weil sie es mit viel Volumen im Ansatz peppig zurückfrisiert hat. The actress expresses her modern attitude by taking advantage of the current two-tone hair colour trend. Sharon Stone at 50+ wears the same two-tone hair with lighter ends as younger stars.
Unser Tourismusbüro bietet nun peppige T-Shirts mit einem bunten Sujet von Albin Christen... Our tourist office now offers trendy T-shirts with a colourful sujet designed by Albin Christen...
Lass es uns mal etwas peppiger versuchen. Let's try and keep it upbeat.
Das ist eine sehr peppige Perspektive. That's a very peppy perspective.
Diese sehr gesättigten Farben verleihen der Aufnahme zwar etwas Peppiges, aber nicht jeder Aufnahme ist damit gedient, es könnte alles etwas weniger aufgesetzt wirken. This does give it a slightly feisty edge and strongly saturated colours, but it should be said that not all images benefit from this. Overall, it wouldn't hurt if things were a little less over the top.
See how “peppig” is translated from German to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"