nicken translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

nicken

  
ni•cken      vi  
a      (lit, fig)   to nod  
mit dem Kopf nicken      to nod one's head  
ein leichtes Nicken      a slight nod  
b    inf   (=schlummern)   to snooze inf  , to doze, to nod
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

Nickel, Nacken, Nicki, nackend

ein leichtes Nicken exp.
a slight nod

Entry related to:nicken

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
to nod one's head
***
'nicken' also found in translations in English-German dictionary
exp.
zustimmend nicken
exp.
zustimmend nicken
exp.
(zustimmend) nicken
exp.
er gab mir durch ein Nicken zu verstehen, dass ich gehen sollte
exp.
zum Gruß kurz nicken
exp.
mit einem gehorsamen Nicken
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"nicken": examples and translations in context
Sie werden mit ihrem herablassenden Lächeln nicken. They'll nod their heads with their condescending smiles.
Sie nicken ab und zu und lächeln gütig. Just nod every once in a while and smile benignly.
Ich bin froh darüber, dass Sie zustimmend nicken. I am glad that you are nodding approvingly.
Hierbei besteht eine Herausforderung - ich sehe, dass einige der Kolleginnen und Kollegen aus dem betreffenden Ausschuss mit dem Kopf nicken. There is a challenge here - I can see some colleagues from the relevant committee are nodding.
Gelenkige Verbindungseinrichtung zwischen benachbarten Wagenkästeneines Schienenfahrzeuges, insbesondere für den PersonenverkehrEine gelenkige Verbindungseinrichtung zwischen benachbarten Wagenkästen (1) eines Schienenfahrzeuges, insbesondere für den Personenverkehr, ermöglicht ein gleichzeitiges Schwenken und Nicken der Wagenkästen (1) zueinander und enthält einen Durchgang für Fahrgäste. An articulated connecting device located between adjacent car bodies (1) of a rail vehicle, particularly provided for transporting passengers, permits a simultaneous pivoting and pitching of the car bodies (1) in relation to one another and contains a passageway for passengers.
Ich frage, und Sie nicken nur oder schütteln den Kopf. I'll ask the questions, you just nod or shake your head.
See how “nicken” is translated from German to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
Advertising