moderieren translation | German-English dictionary

Collins

moderieren

  
mo•de•rie•ren     ( moderiert    ptp)    vti     (Rad, TV)   to present  
das Moderieren      the presentation  
Translation German - English Collins Dictionary  
das Moderieren exp.
the presentation

Entry related to:moderieren

Additional comments:

"moderieren": examples and translations in context
Die würde ich nämlich umsonst moderieren. Because I'd moderate it for free.
Im Dezember 2006 und Januar 2007 moderieren Lynne & Tessa den Clipfish Lipsync Contest. In December 2006 and January 2007 Lynne & Tessa moderate the Clipfish Lipsync Contest.
Freiwillige helfen anderen Benutzern und moderieren die Lulu Foren, und sie verdienen dieselbe Höflichkeit, die wir von Ihnen auch erwarten. As volunteers helping users and moderating the Lulu forums, they deserve your courtesy as much as we feel you deserve theirs.
Die Teammitglieder von EurActiv nehmen gelegentlich an den Konferenzen der Partner teil, halten Präsentationen ab und/oder moderieren Diskussionsforen oder sind mit einem Stand bei der jeweiligen Veranstaltung vertreten. EurActiv team members occasionally participate in its partners' conferences, making presentations and/or moderating panels or having a stand at the event venue.
Zurzeit ist vorgesehen, die Debatte durch die Diskussionsteilnehmer zu moderieren und in vier Abschnitte zu unterteilen: allgemeine Fragen, Fragen an die Kandidaten, Fragen die sich während der ersten beiden Abschnitte ergeben und schließlich Abschlussbemerkungen und Widerspruch. As currently envisioned, the debate will be moderated by the panelists, and will be broken down into four parts: General questions, questions directed to the candidates, questions that arise during the above two parts and, finally, closing remarks and rebuttal.
Es könnte einige Zeit sparen, wenn wir immer Moderieren würden, aber wir würden nicht die Hälfte der Zeit sparen. It might save some time if we always moderated, but it won't cut it in half.
See how “moderieren” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"