massig translation | German-English dictionary

Collins

massig

  
mas•sig  
1       adj   massive, huge
2       adv  
inf  
(=sehr viel)  

massig Arbeit/Geld etc      masses or stacks of work/money etc inf     


mäßig   mä•ßig  
1       adj  
a    (=bescheiden)   moderate  
[Preise]   moderate, reasonable  
in etw ($) mäßig sein      dat   to be moderate in sth  
b    (=unterdurchschnittlich)   [Leistung, Schulnote etc]   mediocre, indifferent  
[Begabung, Beifall, Erfolg]   moderate  
[Gesundheit]   middling, indifferent
2       adv  
a    (=nicht viel)   moderately  
etw mäßig tun      to do sth in moderation  
mäßig essen      to eat with moderation  
mäßig rauchen      to be a moderate smoker, to smoke in moderation  
mäßig, aber regelmäßig      in moderation but regularly  
b    (=nicht besonders)   moderately  
[groß]   reasonably  
sich nur mäßig anstrengen      not to make much of an effort  
-mäßig   -mä•ßig      adj, adv   suf  
a      (in einer bestimmten Art)    -like  
geschäftsmäßiges Verhalten      businesslike behaviour   (Brit)  or behavior   (US)     
b      (bezüglich einer Sache)    -wise  
geldmäßig haben wir Probleme      we are having problems moneywise  
Translation German - English Collins Dictionary  
massig Arbeit/Geld {etc} exp.
masses {or} stacks of work/money {etc}

Entry related to:massig

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
to eat with moderation
exp.
to be a moderate smoker ; to smoke in moderation
exp.
to do sth in moderation
exp.
in moderation but regularly
exp.
to be moderate in sth
exp.
not to make much of an effort
***
'massig' also found in translations in English-German dictionary
exp.
massig
exp.
massig
exp.
massig
exp.
ich habe noch massig zu tun
I've got masses of things to do
exp.
er hat massenhaft {oder} massig {oder} eine Masse Geld/Zeit
"massig": examples and translations in context
Acht Gänge, acht Weine, massig Alk. 8 courses, 8 wines, lots of booze.
Wir liehen uns massig Filme aus, ich aß tonnenweise Süßes, und sie trank Rum und Cola. We rented lots of films, I got tons of candy, and she drank rum and cola
Viele Kinder haben massig von Spielen. Lots of kids have tons of fun with this one.
Es gibt massig Überlieferungen über ihn. There's tons of lore about it.
Ich habe heute massig Arbeit zu erledigen. I have a ton of work to do today.
Auf den Ventilatorblättern liegt massig Staub. There's a ton of dust on top of the fan blades.
See how “massig” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising