marode translation | German-English dictionary

Collins

marode

  
ma•ro•de      adj  
inf   washed-out inf     
[Gebäude, Anlagen]   ramshackle  
[Wirtschaft etc]   ailing
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

Marodeur, Marone, Marder, Märe

"marode": examples and translations in context
Selbst Investitionen in marode Wirtschaftsstrukturen sind nicht ausgeschlossen. Even investment in ailing economic structures seems to be a possibility.
Es ist allgemein bekannt, dass das Kirchendach höchst marode ist. It's a well known fact that the church roof is in dire need of repair.
Wir haben in Europa ganz andere Probleme: Arbeitslosigkeit, marode Sozialsysteme und eine fortschreitende Überalterung der Bevölkerung. Europe has quite different problems to deal with, in the shape of unemployment, exhausted social security systems and more and more aged people among the population.
Europa exportiert das marode Sozialmodell der reichen europäischen Staaten in die Länder Afrikas und Asiens. It exports the sick social model of the rich European countries to the countries of Africa and Asia.
Nicht angemeldete Unterwegskontrollen sind auch deshalb notwendig, weil oft marode schwere Nutzfahrzeuge aus Drittländern auf dem Gebiet der Union unterwegs sind, was ein ernstes Sicherheitsrisiko darstellt. Roadside spot checks are also necessary because heavy goods vehicles from non-member countries often enter the area of the Union in bad condition, presenting a serious risk to safety.
Ja, es macht einen Unterschied, ob wir in marode Bürokratien investieren oder in die Energieträger und die Arbeitsplätze der Zukunft. Yes, it makes a difference whether we invest in limping bureaucracy or in the energy sources and jobs of the future.
See how “marode” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"