lieben translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

lieben

  
lie•ben  
1       vt   to love  ,   (als Liebesakt)    to make love (jdn to sb)
etw nicht lieben      not to like sth  
ich liebe es nicht, wenn man mich unterbricht      I do not like being interrupted  
das liebe ich (gerade)!      iro   marvellous   (Brit)  or marvelous   (US)  , isn't it? iro     
sich or einander lieben      to love one another or each other  
euph   to make love  
    geliebt  
2       vi   to love  
etw liebend gern tun      to love to do sth  


lieben lernen   lie•ben ler•nen      vt   to come to love
Translation German - English Collins Dictionary  
meine Lieben exp.
my dears

Entry related to:Liebe

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
the dear {or} sweet little things
[Iron.]
exp.
the neighbo(u)rs
[Iron.]
exp.
the whole livelong day
exp.
for the sake of peace and quiet
exp.
to laze the day(s) away
exp.
(thou shalt) love thy neighbo(u)r as thyself
exp.
here's to dear Uncle Egon/a great success!
exp.
to love one's country
exp.
to love luxury
exp.
to love music
exp.
not to like sth
exp.
to love sb dearly {or} deeply ; to love sb with all one's heart
exp.
to idolize sb ; to dote on sb
exp.
to be sociable ; to enjoy company
exp.
to love sb/sth madly
exp.
to love one another {or} each other ; to make love
***
'lieben' also found in translations in English-German dictionary
exp.
meine Lieben
exp.
sie lieben sich
exp.
mit lieben Grüßen
exp.
die lieben Kleinen
exp.
sie lieben sich innig
exp.
den lieben langen Tag
exp.
zu lieben und zu ehren
exp.
meine lieben amerikanischen Mitbürger...
exp.
die Franzosen lieben ihre gute Küche
exp.
der/die liebe Verstorbene ; die lieben Verstorbenen
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"lieben": examples and translations in context
Sie mochten lieber töten als lieben. Rather kill a man than love a girl.
Viele Autofans lieben ihr Auto gut aussehen. Many car enthusiasts love to their car look good.
Ein KartenspieI meines lieben Freundes Lennier. A deck of cards from my dear friend Lennier.
Mit unendlicher Liebe an meinen lieben Freund... With infinite love to my dear friend...
Dass du Louise meinetwegen nicht lieben kannst und unglücklich bleibst. That I might stop you from loving Louise and you would continue to be unhappy.
Wir lieben den unglaublich intensiven Geschmack dieser reifen, saftigen Südfrucht. We love the unbelievably intense taste of this ripe, juicy tropical fruit.
See how “lieben” is translated from German to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising