hoppla translation English | German-English dictionary

Collins

hoppla  

hopp•la      interj  
  (beim Stolpern, Zusammenstoßen, Fangen etc)   
whoops, oops  ,   (beim Zuwerfen)    catch
hoppla, jetzt habe ich die richtige Idee!      aha or Eureka, now I've got it!  
hoppla, wer kommt denn da?      oh look, who's that coming there?  
hoppla, jetzt komm ich!      look out, here I come!  
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

hopp, hoppeln, hopsa, holla

hoppla, jetzt komm ich! exp.
look out, here I come!

Entry related to:hoppla

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
oh look, who's that coming there?
exp.
aha {or} Eureka, now I've got it!

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"