glotzen translation | German-English dictionary

Collins

glotzen

  
glot•zen      vi  
pej, inf     ( auf, in +acc      at)   to stare, to gawp, to gape
Translation German - English Collins Dictionary  
dumpf glotzen exp.
to have a mindless look on one's face

Entry related to:dumpf

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
to watch telly ; to watch the tube ; to sit in front of the box
***
'glotzen' also found in translations in English-German dictionary
exp.
jdn/etw anglotzen {oder} anstarren ; auf jdn/etw glotzen {oder} starren
"glotzen": examples and translations in context
Jungs, müsst ihr so glotzen? Fellas, do you gotta stare?
Die Jungs glotzen sie jetzt alle an. - Right, all the boys stare at her.
Wenn Sie weiter so glotzen, kriegen wir bald ein Problem. That man is dangerous??? You keep staring like that, we're gonna have a problem.
Scheinen ja richtig um die Wette zu glotzen da drüben. Seem to be having a bit of a staring contest over there.
Ich meine, mein absoluter Traum wäre es ... in der Kiste zu liegen, zu glotzen, und 'n heißer Käfer bringt mir Futter. I mean, my dream life would be... to lie around and watch TV while some hot broad delivers me food.
Doch. Ich meine, mein absoluter Traum wäre es ... in der Kiste zu liegen, zu glotzen, und 'n heisser Käfer bringt mir Futter. Yeah. I mean, my dream life would be... to lie around and watch TV while some hot broad delivers me food.
See how “glotzen” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"