gelt translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

gelt

  
   interj     (S Ger)   right  
morgen kommst du wieder, gelt?      you'll be back tomorrow, won't you or right?  
gelt, du leihst mir 5 Euro?      you'll lend me 5 euros, won't you or right?  
ich werde es mal versuchen, gelt?      well, I'll give it a try  
es ist schön heute -- gelt?      it's nice today -- isn't it just?  
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

Gel, gelten, Geläut, Geleit

morgen kommst du wieder, gelt? exp.
you'll be back tomorrow, won't you {or} right?

Entry related to:gelt

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
it's nice today -- isn't it just?
exp.
you'll lend me 5 euros, won't you {or} right?
exp.
well, I'll give it a try
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"gelt": examples and translations in context
In dieser Stellung wird das Sperrteil (7) automatisch durch ein Verriegelungsglied (19,20) verrie- gelt. In this position the blocking part (7) is automatically locked by a locking element (19, 20).
Nicht-wasserlösliches Gel nach Anspruch 1, welches auf den Auftrag hin an Schleimhautoberflächen oder Körpergeweben haftet und einen Film bildet, welches Gelt umfasst: Ethylcellulose, Ethanol, Polyacrylsäure und mindestens einen pharmazeutischen Wirkstoff. A non-water soluble gel according to claim 1 which adheres to mucosal surfaces or body tissues upon application and forms a film, said gel comprising ethylcellulose, ethanol, polyacrylic acid, and at least one active pharmaceutical.
Ein Special fr Euch von einem Raddampfer: bei einem Shooting sind nebenbei diese Bilder entstanden, mit Spa und Witz - geniet es einfach, wie ich gelt werden sollte! A Special for you on a paddlesteamer: while a shooting these photos were made, with fun and humour - enjoy, how I should have get oiled!!!
Ist die festgestellte Dämpfung kleiner ist als die höchstzulässige Dämpfung, wird der Oszil- lator (4) zusätzlich in Abhängigkeit von der Messgrösse gere- gelt. If the detected damping is smaller than the maximum admissible damping, the oscillator (4) is additionally controlled as a function of the measured variable.
In einem zweiten Zeitinter- vall wird die Generatorausgangsspannung nach einer bekannten Metho- de, üblicherweise in Abhängigkeit von der Batterietemperatur gere- gelt. In a second time interval, the generator output voltage is regulated in accordance with a known method, normally as a function of the battery temperature.
Das Verfahren zum Abschneiden von gewichtsgenauen Scheiben von einem nur bedingt formhaltigen, jedoch formhaltige Bestandteile enthalten-dem, Schneidgut (3), umfasst den Schritt, dass bei oder unmittelbar vor dem Ab-schneiden der Scheibe die physikalischen Verhältnisse überwacht und/oder gere- gelt werden. The inventive method makes it possible to cut off weight-accurate slices of a cutable product (3) having a limited form-stability but comprising a form-stability constituents and consists, in monitoring and/or controlling physical ratios during or just prior to cutting.
See how “gelt” is translated from German to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"