gelesen translation | German-English dictionary

Collins

gelesen

  
ge•le•sen, ptp  
     lesen   
Translation German - English Collins Dictionary  
das habe ich nicht ganz gelesen exp.
I haven't read it all yet ; I haven't finished reading it yet

Entry related to:ganz

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
I haven't read a single word of it
exp.
I've only read up to {or} as far as page 35
exp.
I've already read one of the books {or} the one book
***
'gelesen' also found in translations in English-German dictionary
exp.
ein Buch, das man gelesen haben muss
exp.
wir haben Milton gelesen {oder} durchgenommen
exp.
mach dir ein Zeichen, bis wohin du gelesen hast
exp.
ich habe bis dahin {oder} bis an die Stelle gelesen, wo der König ...
exp.
Blindenschrift wird durch Abtasten gelesen
exp.
ich habe es zuerst als Manuskript gelesen
exp.
ich habe das Buch fast zu Ende gelesen
I'm near to the end of the book
exp.
ich habe seinen Namen heute im Sterberegister gelesen
exp.
ich habe bis hierher {oder} hierhin gelesen
exp.
ich habe nur ein bisschen {oder} Stückchen von dem Roman gelesen
"gelesen": examples and translations in context
Ich habe diesen Bericht mit überdurchschnittlichem Interesse gelesen. I have read this report with more than the average level of interest.
Ich habe Ihren gemeinsamen Entschließungsantrag aufmerksam gelesen. I have read your joint motion for a resolution carefully.
Die eine ist, dass die Menschen die Verfassung gelesen haben und mit konkreten Bestimmungen nicht einverstanden sind. One is that people studied the Constitution and disagreed with its precise articles.
Sie haben sicherlich alle diesen Initiativbericht gelesen. I presume you have all read this own-initiative report.
Der Dateianfang kann nicht gelesen werden. Could not read the beginning of the file.
- Zumindest hab ich das gelesen. - At least that's what I've read.
See how “gelesen” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising