flimmern translation | German-English dictionary

Collins

flimmern

  
flim•mern  
1       vi   to shimmer,   (Film, TV)   to flicker  
es flimmert mir vor den Augen      everything is swimming or dancing before my eyes  
über den Bildschirm flimmern      inf   to be on the box   (Brit)   inf     (US)  or on the tube inf   inf  or on TV   
2       vt  
dial   (=blank putzen)   to polish, to shine inf     


Flimmern   Flim•mern      nt   , -s   no pl   [+von Luft, Wasser]   shimmering  
[+von Bildschirm etc]  
flickering  
[+von Sternen]  
twinkling,   (Med)   (=Herzflimmern)   fibrillation  
ein Flimmern vor den Augen      flickering in front of one's eyes  
Translation German - English Collins Dictionary  
ein Flimmern vor den Augen exp.
flickering in front of one's eyes

Entry related to:Flimmern

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
to be on the box {or} on the tube {or} on TV
"flimmern": examples and translations in context
Supra- ventrikuläre Arrhythmien, überwiegend Vorhof- flimmern Supra- ventricular arrhythmia, mainly atrial fibrillation
Bei mit MabThera behandelten Patienten traten Angina pectoris oder Herzarrhythmien wie Vorhofflattern und -flimmern, Herzinsuffizienz oder Myokardinfarkt auf. Angina pectoris, or cardiac arrhythmias such as atrial flutter and fibrillation heart failure or myocardial infarction have occurred in patients treated with MabThera.
Ich habe es als ein Flimmern bezeichnet? Was it me who described it as a glimmer?
War es ich, die es als Flimmern beschrieben hat? Was it me who described it as a glimmer?
Denn wenn sie Recht haben, und dieses Instrument nur der Unterhaltung und Abschottung dient, dann wird das Bild anfangen zu flimmern und bald völlig verschwunden sein. Because if they are right... and this instrument is good for nothing but to entertain, amuse and insulate... then the tube is flickering now... and we will soon see that the whole struggle is lost.
Jemand beschrieb es mal als Flimmern. ...cross to our side they have an energy.
See how “flimmern” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"