erreichbar translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

erreichbar

  
er•reich•bar      adj   reachable, able to be reached  
(=nicht weit)  
within reach,   (Telec)   obtainable  
[Glück, Ziel]   attainable  
leicht erreichbar      easily reached, within easy reach, easily attainable  
schwer erreichbar sein      [Ort]   not to be very accessible  
[Mensch]   to be difficult to get hold of  
[Gegenstand]   to be difficult to reach  
zu Fuß erreichbar      able to be reached on foot   (=nicht weit)   within walking distance  
in erreichbarer Nähe      near at hand (    +gen   to)  
der Direktor ist nie erreichbar      the director is never available,   (telefonisch)    the director can never be reached  
sind Sie morgen zu Hause erreichbar?      can I get in touch with you at home tomorrow?, are you contactable at home tomorrow?  
    telefonisch  
Translation German - English Collins Dictionary  
leicht erreichbar exp.
easily reached ; within easy reach ; easily attainable

Entry related to:erreichbar

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
not to be very accessible ; to be difficult to get hold of ; to be difficult to reach
exp.
can I get in touch with you at home tomorrow? ; are you contactable at home tomorrow?
exp.
I can be contacted by phone
exp.
able to be reached on foot ; within walking distance
exp.
the director is never available ; the director can never be reached
***
'erreichbar' also found in translations in English-German dictionary
exp.
Berge, die leicht erreichbar sind
exp.
mit dem Auto leicht erreichbar sein
exp.
auf dem Landweg/Seeweg nicht erreichbar sein
exp.
telefonisch erreichbar sein ; Bereitschaftsdienst haben
exp.
unter welcher Nummer sind Sie tagsüber erreichbar?
exp.
es ist zu Fuß erreichbar ; dahin kann man laufen {oder} zu Fuß gehen
exp.
vorhanden sein ; zur Verfügung stehen ; frei {oder} abkömmlich sein ; erreichbar sein ; zu sprechen sein
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"erreichbar": examples and translations in context
Bekannte niederländische Städte wie Haarlem und Amsterdam sind leicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Well-known Dutch cities, such as Haarlem and Amsterdam, are easily accessible by public transport.
Auch erreichbar über die CN 332. It is also accessible via the CN 332.
Natürlich müssen die Ziele erreichbar sein. Of course, the targets must be achievable.
Die zugehörigen Ziele sollten erreichbar, realistisch und zeitnah sein und eine wirksame Steuerung der nachhaltigen Leistung von Flugsicherungsdiensten bezwecken. The associated targets should be achievable, realistic and timely and aim at effectively steering the sustainable performance of air navigation services.
Jede Seite sollte über mindestens einen statischen Textlink erreichbar sein. Every page should be reachable from at least one static text link.
Die nationale Kontaktstelle muss jederzeit erreichbar sein. The national contact point shall be reachable at all times.
See how “erreichbar” is translated from German to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising