erreichbar translation | German-English dictionary

Collins

erreichbar

  
er•reich•bar      adj   reachable, able to be reached  
(=nicht weit)  
within reach,   (Telec)   obtainable  
[Glück, Ziel]   attainable  
leicht erreichbar      easily reached, within easy reach, easily attainable  
schwer erreichbar sein      [Ort]   not to be very accessible  
[Mensch]   to be difficult to get hold of  
[Gegenstand]   to be difficult to reach  
zu Fuß erreichbar      able to be reached on foot   (=nicht weit)   within walking distance  
in erreichbarer Nähe      near at hand (    +gen   to)  
der Direktor ist nie erreichbar      the director is never available,   (telefonisch)    the director can never be reached  
sind Sie morgen zu Hause erreichbar?      can I get in touch with you at home tomorrow?, are you contactable at home tomorrow?  
    telefonisch  
Translation German - English Collins Dictionary  
leicht erreichbar exp.
easily reached ; within easy reach ; easily attainable

Entry related to:erreichbar

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
not to be very accessible ; to be difficult to get hold of ; to be difficult to reach
exp.
can I get in touch with you at home tomorrow? ; are you contactable at home tomorrow?
exp.
I can be contacted by phone
exp.
able to be reached on foot ; within walking distance
exp.
the director is never available ; the director can never be reached
***
'erreichbar' also found in translations in English-German dictionary
exp.
Berge, die leicht erreichbar sind
exp.
telefonisch erreichbar sein ; Bereitschaftsdienst haben
exp.
mit dem Auto leicht erreichbar sein
exp.
auf dem Landweg/Seeweg nicht erreichbar sein
exp.
unter welcher Nummer sind Sie tagsüber erreichbar?
exp.
es ist zu Fuß erreichbar ; dahin kann man laufen {oder} zu Fuß gehen
exp.
vorhanden sein ; zur Verfügung stehen ; frei {oder} abkömmlich sein ; erreichbar sein ; zu sprechen sein
"erreichbar": examples and translations in context
Bekannte niederländische Städte wie Haarlem und Amsterdam sind leicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Well-known Dutch cities, such as Haarlem and Amsterdam, are easily accessible by public transport.
Infineon gewährleistet jedoch nicht, dass die Internetseite jederzeit erreichbar ist. However, Infineon does not warrant or guarantee that the Website is accessible at all times.
Altstadt/ Arena in nur 15 Minuten Fussmarsch erreichbar. Room was clean and comfortable. Parking available as well.
Unser Team hat jahrelange Erfahrung und Know-how aufgebaut und ist für direkte Hilfe Tag und Nacht erreichbar. The Ice-World dealers have built up considerable expertise through years of experience in this field, and are available day and night for direct assistance.
Alle berühmten Wahrzeichen Roms sind bequem erreichbar. All of Rome's landmarks are within easy reach.
Auch der Flughafen und das Stadtzentrum sind schnell erreichbar. Even the airport and the city centre are easy to reach.
See how “erreichbar” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising