engagieren translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

engagieren

  
en•ga•gie•ren     ( engagiert    ptp  )
1       vt   to engage
2       vr   to be/become committed (für to)  ,   (in einer Beziehung)    to become involved
er hat sich sehr dafür engagiert, dass ...      he completely committed himself to ...  
Translation German - English Collins Dictionary  
'engagieren' found in translations in English-German dictionary
exp.
sich politisch engagieren
exp.
sich in etw engagieren
exp.
sich völlig für eine Sache engagieren
exp.
ich will mich nicht ernsthaft engagieren
I don't want to get emotionally involved with her = ich will mich bei ihr nicht ernsthaft engagieren
exp.
ich wollte mich nicht zu sehr engagieren
exp.
es ist jämmerlich, wie wenig sie sich engagieren
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"engagieren": examples and translations in context
Die EU sollte bereit sein, sich unterstützend im Darfur-Konflikt zu engagieren. The EU should be ready to support and engage in the Darfur conflict.
Der Sport bietet den Menschen ausgezeichnete Möglichkeiten, sich in ihrem unmittelbaren Umfeld zu engagieren. Sport is an excellent way to engage people in their communities.
Ich würde Sie gerne engagieren als Haushälterin. I'd like to hire you as a housekeeper.
Ich werde ihn für die Hochzeit engagieren. I think I'll hire him to sing for the wedding.
Auch aktive Parlamentsmitglieder engagieren sich gleichzeitig offen bei Lobbyisten. There are also serving Members of Parliament who are openly actively involved with lobbyists.
Zweifellos engagieren sich zu wenig Frauen in der Politik. Undoubtedly there are too few women involved in politics.
See how “engagieren” is translated from German to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising