die Mauer translation | German-English dictionary

die Mauer exp.
the Wall
[Hist.]

Entry related to:Mauer

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
the Berlin Wall
[Hist.]
exp.
the Great Wall of China
exp.
a thin/thick wall
exp.
up to {or} right to our wall
exp.
to wall sth in
exp.
to run up against a wall of silence
[Fig.]
exp.
it's like talking to a brick wall
***
'die Mauer' also found in translations in English-German dictionary
exp.
die Mauer
exp.
über die Mauer schauen
exp.
die Kamera fuhr langsam die Mauer ab
exp.
er zirkelte den Ball um die Mauer herum
exp.
die Mauer ist leicht {oder} etwas geneigt
exp.
er sprang über die Mauer
exp.
es sauste gegen die Mauer
exp.
das Auto krachte gegen die Mauer
exp.
er schoss den Ball über die Mauer
exp.
er warf die Granate im hohen Bogen über die Mauer
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

Mauer

  
Mau•er      f   , -, -n  
a    wall  
etw mit einer Mauer umgeben      to wall sth in  
in den Mauern der Stadt        (fig)   in the city  
die (Berliner) Mauer        (Hist)   the (Berlin) Wall  
b      (fig)   wall  
gegen eine Mauer des Schweigens anrennen        (fig)   to run up against a wall of silence  
die Mauern einreißen      to tear down the barriers  
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

mauern, Mauser, Maure, mausern

"die Mauer": examples and translations in context
Sie hatten die Wahl - Kastration oder die Mauer. They were given a choice no doubt - castration or the wall.
Sie bauten die Mauer, die uns abtrennt. They built the wall that cuts us off.
Wir sprengen die Mauer, wir sind darunter. When we blow that wall, we're underneath it.
Wir haben sogar die Mauer da zusammen gebaut. We even built that wall together.
Das Auto fuhr gegen die Mauer. The car crashed into the wall.
Tiefe Risse in einzelnen Steinen zeugen von Witterungsschäden, jedoch ist die Mauer derzeit nicht einsturzgefährdet. Deep cracks in a number of individual stones testify to the weather damage, however, at present the wall is not in danger of collapse.
See how “die Mauer” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising