brutto translation | German-English dictionary

Collins

brutto

  
brut•to      adv   gross  
brutto EUR 1000, EUR 1000 brutto      EUR 1000 gross  
Translation German - English Collins Dictionary  
brutto EUR 1000 exp.
EUR 1000 gross

Entry related to:brutto

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
EUR 1000 gross
***
'brutto' also found in translations in English-German dictionary
exp.
Brutto-/Nettoverdienst
exp.
brutto ; vor Abzug der Steuern
exp.
sie verdient £ 30 000 brutto im Jahr ; ihr Bruttoverdienst ist £ 30 000 im Jahr
"brutto": examples and translations in context
Dieser Zuschuss entspricht 23,17 % brutto der förderfähigen Kosten. This grant corresponds to 23,17 % gross of the eligible cost.
Die zulässige Beihilfeintensität beträgt netto 12,5 % (das entspricht 18,9 % brutto). The maximum allowable aid intensity is 12,5 % net (corresponding in this case to 18,9 % gross).
Der Code oben brutto jede Formatierung. The code provided above is gross of any formatting.
Nach Abschluss der Anlaufphase [...] wird die Jahreskapazität voraussichtlich ca. [...] Tonnen (brutto) Rohfloatglas betragen. Once the start-up period has been completed in [...], annual capacity is expected to be approximately [...] tonnes (gross) of raw float glass.
Folglich gilt im vorliegenden Fall ein regionaler Förderhöchstsatz von 35 % brutto. Consequently, a regional aid ceiling of 35 % gross applies in this instance.
Unbeschadet der in den Mitgliedstaaten geltenden Rechnungslegungsverfahren müssen alle Aktiva und Passiva für statistische Zwecke brutto gemeldet werden. Without prejudice to the prevailing accounting practices in Member States, all assets and all liabilities are to be reported on a gross basis for statistical purposes.
See how “brutto” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"