betroffen translation | German-English dictionary

Collins

betroffen

  
be•trof•fen  
1       adj  
a    affected (von by)
b    (=bestürzt)   sad  
[Schweigen]   embarrassed, awkward
2       adv   (=bestürzt)   in consternation  
(=betrübt)  
sadly, in dismay  
jdn betroffen ansehen      to look at sb in consternation  
    betreffen  
Translation German - English Collins Dictionary  
jdn betroffen ansehen exp.
to look at sb in consternation

Entry related to:betroffen

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
to be affected by that/it/them
exp.
this rule does not concern {or} affect me
***
'betroffen' also found in translations in English-German dictionary
exp.
erstaunt sein ; betroffen sein
exp.
einen Anteil an etw haben ; von etw betroffen werden
exp.
wo es um uns geht ; wo wir betroffen sind
exp.
er war von der Nachricht offensichtlich sehr betroffen ; die Nachricht hatte ihn sichtlich mitgenommen
exp.
mein Bruder ist am meisten davon betroffen
"betroffen": examples and translations in context
Zunächst scheinen nur die weißen Blutkörperchen betroffen zu sein. At first, only white blood cells seem to be affected.
Erstens ist ECHO von dieser Reform der Entwicklungshilfe nicht betroffen. Firstly, ECHO is not affected by this reform of development assistance.
Die Kleinanleger sind von den Schuldverschreibungen nicht betroffen. Small investors, indeed, are not concerned with bonds.
Wir sind natürlich besonders betroffen über die Angriffe gegen Menschenrechtskämpfer. We are, of course, particularly concerned about the attacks on human rights defenders.
Auch die Hersteller sind betroffen und insbesondere die Markeninhaber. Producers are also involved and, in particular, trademark holders.
Sie sind nämlich am unmittelbarsten betroffen. They, after all, are most closely involved.
See how “betroffen” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising