auswendig translation | German-English dictionary

Collins

auswendig

  
aus•wen•dig      adv   by heart, from memory  
etw auswendig können/lernen      to know/learn sth (off) by heart  
das kann ich schon auswendig        (fig)  
inf   I know it backwards inf  or by heart  
ein Musikstück auswendig spielen      to play a piece (of music) from memory  
    inwendig  
Translation German - English Collins Dictionary  
etw auswendig können/lernen exp.
to know/learn sth (off) by heart

Entry related to:auswendig

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
to play a piece (of music) from memory
exp.
to know sb/sth inside out
exp.
I know it backwards {or} by heart
[Fig.]
exp.
after twice repeating the text he knew it (off) by heart
***
'auswendig' also found in translations in English-German dictionary
exp.
auswendig ; mechanisch
exp.
etw auswendig lernen/kennen/aufsagen
to learn/know/recite sth off by heart
exp.
seinen Text auswendig lernen
exp.
etw in- und auswendig kennen
exp.
etw in- und auswendig lernen
exp.
sich etw einprägen ; etw auswendig lernen
exp.
er kennt die Regeln in- und auswendig {oder} aus dem Effeff
exp.
das kenne ich in- und auswendig
[UK];[US]
exp.
er lernte das Gedicht stur auswendig
exp.
wir kennen einander in- und auswendig
"auswendig": examples and translations in context
- Ich kann die Werbung auswendig. - I know every commercial by heart.
Er kann ungewöhnlich gut auswendig lernen und rechnen. It is unusually well learn by heart and expect.
Ich habe jeden deiner Monologe auswendig gelernt. I memorized every single monologue you ever did when I was in theater school.
Jeder hier kennt die Akten auswendig. Everybody here has memorized these files.
Ich kenne die Passagierliste in- und auswendig. I know that flight manifest inside and out.
Er kennt die Wälder in - und auswendig. He knows these woods inside and out.
See how “auswendig” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising