anstrich translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

Anstrich

  
An•strich      m  
a    (=das Anmalen, Tünchen)   painting  
(=Farbüberzug)  
paint     (fig)   (=Anflug)   touch  
[+von Wissenschaftlichkeit etc]  
veneer  
(=Anschein)  
air  
ein zweiter Anstrich      a second coat of paint  
b      (Mus)   first touch
c      (beim Schreiben)    upstroke
Translation German - English Collins Dictionary  
vornehmer Anstrich exp.
distinguished air
[Fig.]

Entry related to:vornehm

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
a second coat of paint
***
'anstrich' also found in translations in English-German dictionary
exp.
die Wand könnte noch einen Anstrich vertragen
exp.
er gab sich den Anstrich von Selbstsicherheit
exp.
es verleiht dem Hotel einen Anstrich von Seriosität
exp.
einen Anstrich {oder} Beigeschmack von etw haben
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"anstrich": examples and translations in context
Verwendung einer Zusammensetzung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3 als wässriger Primer oder als ein Additiv zu einem Wasserlack bzw. -anstrich. Use of a composition according to any one of claims 1 to 3 as an aqueous primer or as an additive to a water paint.
Abstossender Anstrich, besonders zur Verwendung in Schneckenaufzucht und Bekämpfung von schädlichen Insekten. Repellent paint specially used in snail farming and for controlling harmful insects.
Verfahren zum Anstrich gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , daß es kontinuierlich und der Reihe nach durchgeführt wird mit einer 6 bis 20 m/min Fließbandgeschwindigkeit, bei der die Aluminiumscheiben zum Anstrich geführt werden. The procedure of painting according to claim 4 characterized in that it is carried out in continuous and in-line with a 6 to 20 m/min. speed of the belt transferring aluminium disks to painting.
Zusatzmittel für eine härtende oder lufttrocknende Zusammensetzung, insbesondere für einen flüssigen Anstrich. Additive for a hardening or air-drying composition, preferably a liquid paint.
Verfahren nach Anspruch 8, wobei der Anstrich auf einem Heizrohr aufgebracht ist. A method according to claim 8, wherein said paint is applied to a furnace tube.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Anstrich Metalloxid enthält. A method according to claim 1 or 2, wherein said paint contains a metal oxide.
See how “anstrich” is translated from German to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising