anscheinend translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

anscheinend

  
an•schei•nend  
1       adv   apparently
2       adj   apparent
Translation German - English Collins Dictionary  
'anscheinend' found in translations in English-German dictionary
exp.
anscheinend nicht
exp.
Sie verstehen mich anscheinend nicht richtig
exp.
anscheinend nicht ; es sieht nicht so aus
exp.
wir sind anscheinend {oder} scheinbar nicht willkommen
exp.
es hat den Anschein, dass ... ; anscheinend ...
exp.
er ist anscheinend weggegangen ; es scheint, er ist weggegangen
exp.
ich kann das anscheinend {oder} scheinbar {oder} irgendwie nicht
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"anscheinend": examples and translations in context
Frankreich und Schweden fordern anscheinend eine europäische Harmonisierung der Gesetzgebung. France and Sweden are apparently calling for a European harmonisation of legislation.
Kurzum, anscheinend überfordert Brüssel Ankara in diesem entscheidenden Punkt. To sum up, Brussels is apparently asking too much of Ankara on this crucial subject.
Für die schottischen g.g.A.-Regelungen gilt diese Bestimmung anscheinend nicht. However, it appears that this is not the case for Scottish PGI rules.
Unter Randnummer 66 wird lediglich darauf hingewiesen, dass anscheinend diesbezügliche Übersetzungen existieren. Recital (66) above only mentions that it appears that translated information exists in this respect.
Du bist heute anscheinend sehr beschäftigt. It seems that you're very busy today.
Skrupellose Geschäftemacher versuchen nun anscheinend verstärkt, diese zu umgehen. Unscrupulous profiteers are apparently now trying even harder to circumvent these rules.
See how “anscheinend” is translated from German to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising