achten
ach•ten
a
(=schätzen) to respect, to think highly of, to hold in high regard
geachtete Leute respected people
b
(=respektieren) [Gesetze, Bräuche, jds Gesinnung] to respect
c geh
(=betrachten) to regard
etw (für) gering achten to have scant regard for sth
2 vi auf etw ($) achten acc to pay attention to sth auf die Kinder achten to keep an eye on the children darauf achten, dass ... to be careful or to see or to take care that ...
ächten äch•ten vt
(Hist) to outlaw, to proscribe (fig) to ostracize
gering achten ge•ring ach•ten vt →
gering schätzen
hoch achten hoch ach•ten vt to respect highly