Zahnstein translation English | German-English dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

Zahnstein
Zahn•stein m tartar

Translation German - English Collins Dictionary

Collaborative Dictionary German-English


Auge um Auge, Zahn um Zahn	exp.	an eye for an eye and a tooth for a tooth
heißer Stein	exp.	hot stone
vereiterter Zahn	exp.	abscess
vorstehende Zähne	exp.	protruding teeth ; buck teeth
das Zahnen	exp.	teething
die Zähne blecken	exp.	to bare {or} show one's teeth
die Zähne fletschen	exp.	to bare {or} show one's teeth
hart wie Stahl/Stein	exp.	as hard as steel/stone
reich an Fischen/Wild/Steinen	exp.	abounding with {or} full of fish/game/stones
mit Steinen schmeißen	exp.	to throw {or} chuck stones
ein steiler Zahn	exp.	a smasher
die ersten Zähne	exp.	one's milk teeth
die zweiten Zähne	exp.	one's second set of teeth
die dritten Zähne	exp.	false teeth	[Hum.]
die Zähne zeigen	exp.	to bare its teeth ; to show one's teeth
einen Zahn draufhaben	exp.	to be going like the clappers
die Zähne zusammenbeißen	exp.	to clench one's teeth ; to grit one's teeth	[Lit.]
ein Stein des Anstoßes	exp.	a bone of contention
ein Herz aus Stein	exp.	a heart of stone
sich einen Zahn ausbeißen	exp.	to break {or} lose a tooth
sich einen Zahn ausbrechen	exp.	to break a tooth
jdm die Zähne ausschlagen	exp.	to knock sb's teeth out
jdm einen Zahn ausstoßen	exp.	to knock sb's tooth out
in einem Zahn bohren	exp.	to drill a tooth
in den Zähnen herumstochern	exp.	to pick one's teeth
Otto Herzog von Stein	exp.	Otto Duke of Stein ; Duke Otto of Stein
mit den Zähnen knirschen	exp.	to grind one's teeth ; to gnash one's teeth
es puckert im Zahn	exp.	my tooth's throbbing
sich die Zähne putzen	exp.	to clean {or} brush one's teeth
der Stein der Weisen	exp.	the philosophers' stone	[Lit.];[Fig.]

» View all results

Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
Put in pending
Reject

Reverso Community

Create your own vocabulary list
Contribute to the Collaborative Dictionary
Improve and share your linguistic knowledge

"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"